Back تان تان وأسماك قرش البحر الأحمر Arabic Stock de Cok AST Anbardakı kömür Azerbaijani লোহিত সাগরের হাঙর Bengali/Bangla Stoc de coc Catalan Koks na palubě Czech Koks i lasten Danish Kohle an Bord German The Red Sea Sharks English Stock de coque Spanish
| Enghraifft o'r canlynol | albwm o gomics  |
|---|---|
| Awdur | Hergé |
| Cyhoeddwr | Dalen |
| Gwlad | Cymru |
| Iaith | Cymraeg |
| Dyddiad cyhoeddi | 1958 |
| Pwnc | Nofelau Cymraeg i blant a phobol ifanc |
| Argaeledd | mewn print |
| ISBN | 9781906587406 |
| Dechreuwyd | 31 Hydref 1956 |
| Genre | comic |
| Cyfres | Anturiaethau Tintin |
| Rhagflaenwyd gan | Cawl Erfyn Efflwfia |
| Olynwyd gan | Tintin ar grib Tibet |
| Cymeriadau | Captain Haddock, Tintin, Snowy, General Alcazar, Thomson and Thompson, General Tapioca, Abdallah, J. M. Dawson, Mohammed Ben Kalish Ezab, Bab El Ehr, Rastapopoulos, Oliveira da Figueira, Nestor, Bianca Castafiore, Jolyon Wagg, Piotr Skut, J. W. Müller |
| Gwefan | http://fr.tintin.com/albums/show/id/19/page/0/0/coke-en-stock |
Nofel graffig ar gyfer plant a'r arddegau gan Hergé (teitl gwreiddiol Ffrangeg: Coke en stock) wedi'i haddasu i'r Gymraeg gan Dafydd Jones yw Y Bad Rachub. Dalen a gyhoeddodd y gyfrol a hynny yn 2014. Yn 2017 roedd y gyfrol mewn print.[1]
- ↑ Gwefan Gwales; adalwyd 24 Awst 2017